از اذيت و آزار شيرين عبادي دست برداريد
اطلاعيه مطبوعاتي - چهارشنبه 11 دی 1387 [2008.12.31]
برنامه نظارت بر حمايت مدافعان حقوق بشر، به عنوان برنامه اي مشترک از "فدراسيون بين المللي جامعه هاي حقوق بشر" و "سازمان جهاني مبارزه با شکنجه" ، ادامه اذيت و آزارها نسبت به خانم شيرين عبادي، وکيل دادگستري به ويژه در دعاوي حقوق بشري و برنده جايزه صلح نوبل را به شدت محکوم مي کند.
روز ۲۹ دسامبر ۲۰۰۸ در ساعت ۵ و ۳۰ دقيقه بعد ازظهر، پنج بازرس مالياتي به دفتر وکالت خانم عبادي در تهران يورش بردند و پس از پنج ساعت بازرسي دفتر، بايگاني، اسناد مالي، مدارک شخصي و پرونده هاي وکالتي خانم عبادي، بيش از ۷۰ کارتن از اسناد شخصي و حرفه اي ايشان و دو کيس کامپيوتر را با خود بردند.
خانم عبادي ضمن اعتراض به اين اعمال خاطرنشان کرد که دفاتر وکلاي دادگستري و به خصوص پرونده هاي وکالتي مصون از هرگونه تعرض هستند و مشمول عنوان حقوقي "محرمانه بودن" مي شوند، ولي متأسفانه اين يادآوري ها هيچ سودي نبخشيد.
هنوز بازرسان مالياتي در دفتر خانم عبادي بودند که دو خبرگزاري رسمي "مهر" و "تابناک" خبر از اين واقعه دادند و اعلام کردند که توقيف مدارک و پرونده هاي خانم عبادي به دليل "وجود ابهاماتي در اسناد و مدارک وي" و "عدم همکاري با مأموران مالياتي" صورت گرفته است.
اين اقدامات به دنبال پلمب غيرقانوني دفتر کانون مدافعان حقوق بشر توسط نيروي انتظامي در تاريخ ۲۱ دسامبر ۲۰۰۸ صورت مي گيرد. اين کانون به عنوان عضو فدراسيون بين المللي جامعه هاي حقوق بشر ، حمايت از مدافعان حقوق بشر و انجام وکالت و مشاوره حقوقي رايگان براي آنان را طي سال هاي گذشته عهده دار بوده است. خانم شيرين عبادي يکي از مؤسسان اين کانون است.
عبدالکريم لاهيجي، نايب رييس فدراسيون بين المللي جامعه هاي حقوق بشر، در اين رابطه اظهار داشت: "ما نسبت به ادامه اذيت و آزار درباره خانم عبادي بسيار نگرانيم و اقدامات اخير را در راستاي پرونده سازي براي ايشان مي دانيم تا وي را ناگزير از سکوت و ترک فعاليت هاي حقوق بشري سازند."
برنامه نظارت از دولتمردان جمهوري اسلامي مي خواهد که هرچه سريعتر به هرگونه عمل سرکوب گرايانه در قبال مدافعان حقوق بشر پايان دهند و مطابق با اعلاميه مدافعان حقوق بشر سازمان ملل، اعلاميه جهاني حقوق بشر و ديگر عهدنامه هاي بين المللي و منطقه اي در زمينه حقوق بشر که ايران به آنها ملحق شده رفتار کنند.
منبع: فدراسيون بين المللي جامعه هاي حقوق بشر، ۳۰ دسامبر
مترجم: علي جواهري
roozonline
اطلاعيه مطبوعاتي - چهارشنبه 11 دی 1387 [2008.12.31]
برنامه نظارت بر حمايت مدافعان حقوق بشر، به عنوان برنامه اي مشترک از "فدراسيون بين المللي جامعه هاي حقوق بشر" و "سازمان جهاني مبارزه با شکنجه" ، ادامه اذيت و آزارها نسبت به خانم شيرين عبادي، وکيل دادگستري به ويژه در دعاوي حقوق بشري و برنده جايزه صلح نوبل را به شدت محکوم مي کند.
روز ۲۹ دسامبر ۲۰۰۸ در ساعت ۵ و ۳۰ دقيقه بعد ازظهر، پنج بازرس مالياتي به دفتر وکالت خانم عبادي در تهران يورش بردند و پس از پنج ساعت بازرسي دفتر، بايگاني، اسناد مالي، مدارک شخصي و پرونده هاي وکالتي خانم عبادي، بيش از ۷۰ کارتن از اسناد شخصي و حرفه اي ايشان و دو کيس کامپيوتر را با خود بردند.
خانم عبادي ضمن اعتراض به اين اعمال خاطرنشان کرد که دفاتر وکلاي دادگستري و به خصوص پرونده هاي وکالتي مصون از هرگونه تعرض هستند و مشمول عنوان حقوقي "محرمانه بودن" مي شوند، ولي متأسفانه اين يادآوري ها هيچ سودي نبخشيد.
هنوز بازرسان مالياتي در دفتر خانم عبادي بودند که دو خبرگزاري رسمي "مهر" و "تابناک" خبر از اين واقعه دادند و اعلام کردند که توقيف مدارک و پرونده هاي خانم عبادي به دليل "وجود ابهاماتي در اسناد و مدارک وي" و "عدم همکاري با مأموران مالياتي" صورت گرفته است.
اين اقدامات به دنبال پلمب غيرقانوني دفتر کانون مدافعان حقوق بشر توسط نيروي انتظامي در تاريخ ۲۱ دسامبر ۲۰۰۸ صورت مي گيرد. اين کانون به عنوان عضو فدراسيون بين المللي جامعه هاي حقوق بشر ، حمايت از مدافعان حقوق بشر و انجام وکالت و مشاوره حقوقي رايگان براي آنان را طي سال هاي گذشته عهده دار بوده است. خانم شيرين عبادي يکي از مؤسسان اين کانون است.
عبدالکريم لاهيجي، نايب رييس فدراسيون بين المللي جامعه هاي حقوق بشر، در اين رابطه اظهار داشت: "ما نسبت به ادامه اذيت و آزار درباره خانم عبادي بسيار نگرانيم و اقدامات اخير را در راستاي پرونده سازي براي ايشان مي دانيم تا وي را ناگزير از سکوت و ترک فعاليت هاي حقوق بشري سازند."
برنامه نظارت از دولتمردان جمهوري اسلامي مي خواهد که هرچه سريعتر به هرگونه عمل سرکوب گرايانه در قبال مدافعان حقوق بشر پايان دهند و مطابق با اعلاميه مدافعان حقوق بشر سازمان ملل، اعلاميه جهاني حقوق بشر و ديگر عهدنامه هاي بين المللي و منطقه اي در زمينه حقوق بشر که ايران به آنها ملحق شده رفتار کنند.
منبع: فدراسيون بين المللي جامعه هاي حقوق بشر، ۳۰ دسامبر
مترجم: علي جواهري
roozonline
No comments:
Post a Comment