تغيير اساسي در نگاه واشنگتن به ايران
گزارشي از نيويورک تايمز گفته هاي نماينده اوباما - سه شنبه 29 بهمن 1387 [2009.02.17]
ريچارد اي اوپل
فرستاده ويژه پرزيدنت اوباما در افغانستان اعلام کرد که ايران بايد نقش حياتي در ايجاد ثبات در افغانستان جنگ زده ايفا کند. اين آخرين اظهارات مقام رسمي دولت اوباما نشان دهنده تغيير آشکار سياست هاي آمريکا نسبت به سياست هاي جورج بوش است که همواره تلاش مي کرد وارد گفتگو مستقيم با ايران نشود.
دولت اوباما هم منتقد برنامه هاي مشکوک اتمي ايران و حمايتش از گروه هاي تروريستي است. اما اظهارات اخير ريچارد سي هالبروک، فرستاده اوباما در افغانستان، نشان مي دهد که دولت جديد درعين حال به دنبال استفاده از زبان گفتگو با ايران در مورد افغانستان است و اين يکي از راه هايي است که بوسيله آن مي شود وارد گفتگو هاي وسيع تر شد.
آقاي هالبروک در جريان مصاحبه روز يکشنبه اش با طلوع، شبکه تلويزيوني خصوصي افغانستان، گفت:«کاملا مشخص است که ايران نقش مهمي در افغانستان دارد. آنها هم مانند همسايه هاي افغانشان نقش قانوني در بازي منطقه دارند».
او همچنين از اين فرصت استفاده کرد تا از اقدامات ايران که به گفته برخي از مقامات ناتو، به نظاميان طالبان کمک مي کند، انتقاد کند.
آقاي هالبروک گفت:«درباره اين گزارش ها شنيده ام. من با فرماندهان نظامي در اين باره صحبت کردم. در واقع وقت زيادي نداشتم تا درباره جرئيات آن تحقيق کنم، اما در سفر آينده به آن خواهم پرداخت».
آقاي اوباما گفته بود که با ايران وارد گفتگو مستقيم مي شود و هفته گذشته محمود احمدي نژاد، رئيس جمهور ايران، اعلام کرد که ايران آماده است. دو کشور از بعد از انقلاب اسلامي در ايران که سي سال از آن مي گذرد، گفتگو نکرده اند.
همه غرب افغانستان با ايران هم مرز است و بيشترين مقدار ترياک افغانستان از طريق ايران قاچاق مي شود.
آقاي هالبروک يکشنبه شب بعد از اولين ديدارش از پاکستان و افغانستان بعنوان فرستاده ويژه آقاي اوباما در دو کشور، به هندوستان رفت که اين هم بخشي از تجديد نظرهاي دولت نسبت به سياست هاي آمريکا در منطقه بود. با ثبات امنيت در عراق، به نظر مي رسد افغانستان و پاکستان دشوار ترين چالش هاي آقاي اوباما در منطقه باشد. او در حال حاضر درحال سبک سنگين کردن اين است که آيا تعداد نيروهاي آمريکايي در افغانستان را دو برابر کرده و به 60 هزار نفر برساند يا نه.
اين درحالي است که وضعيت در پاکستان وحشتناک است، آقاي هالبروک گفت که از ديدن مشکلات اين کشور که آخرين بار سال گذشته از آنجا بازديد کرده بود، شوکه شده است.
او گفت که بيش از هر چير نگران دره سوات است که در گذشته پيست اسکي در صد مايلي اسلام آباد بوده و حالا تحت اشغال طالبان درآمده است و آنها مدارس اين منطقه را منفجر کرده اند و يک پليس را به قتل رسانده اند و هر کس را که تفسيرشان از اسلام را قبول نداشته باشد، کتک مي زنند يا سرش را مي برند.
روز يکشنبه، طالبان بمنظور گفتکو با دولت پاکستان، ده روز آتش بس در منطقه سوات اعلام کرد.
آقاي هالبروک در مصاحبه با شبکه طلوع گفت:« ما بسيار نگران پاکستان و ثباتش هستيم. من از تغييري که پاکستان نسبت به آخرين باري که من از آنجا ديدار کردم، کرده بود حيرتزده شدم و همينطور از تاثير رواني که سقوط سوات بر روي مردم اسلام آباد، پيشاور و حتي لاهور گذاشته است».
پيش از اين در روز يکشنبه، آقاي هالبروک و حامد کرزاي، رئيس جمهور افغانستان در کابل با يکديگر ديدار داشتند تا اعلام کنند که مقامات افغانستان موافق تجديد نظر استراتژيک آمريکا در افغانستان هستند. همچنين بار ديگر تعهدشان را براي برگزاري انتخابات در ماه اوت اعلام کردند و از توافقنامه اي بين نظاميان آمريکا و افغانستان استقبال کردند که بموجب آن از خسارات حضور نيروهاي آمريکايي و حملات هوايي ناتو و ماموريت هاي زميني، کاسته مي شود.
آقاي کرزاي، که طرفدار دولت آمريکا بود، در روزهاي اخير گفته است که آقاي اوباما از زمان تحليفش با او صحبت نکرده است و اين افشاگري به طرز گسترده اي منعکس کننده کوچک شمرده شدن رهبر افغانستان در آمريکاست. هفته گدشته آقاي اوباما اظهار داشت که بنظر مي رسد که دولت افغانستان بسيار از وقايعي که در کشورشان مي گذرد، بي اطلاع هستند.
آقاي هالبروک در کابل تلاش کرد تا تنش بوجود آمده بين آقاي کرزاي و آقاي اوباما را کاهش بدهد. او در جريان مصاحبه روز يکشنبه اش گفت:« بعضي از اوقات بين دوستان اختلاف نظر پيش مي آيد، به نظر من اين مسئله مهمي نيست».
قبل از اينکه آقاي هالبروک به مقام فعلي اش برگزيده شود هم اعلام کرده بود که دولت کرزاي ضعيف است.
او به شوخي گفت:« حتما کس ديگري از اسم من استفاده کرده است. مسلما من آنچه را که بعنوان يک شهروند بيان کرده ام رد نمي کنم. آن نظر شخصي من در آن زمان بود. در حال حاضر من نماينده آمريکا هستم».
منبع: نيويورک تايمز 16 فوريه
گزارشي از نيويورک تايمز گفته هاي نماينده اوباما - سه شنبه 29 بهمن 1387 [2009.02.17]
ريچارد اي اوپل
فرستاده ويژه پرزيدنت اوباما در افغانستان اعلام کرد که ايران بايد نقش حياتي در ايجاد ثبات در افغانستان جنگ زده ايفا کند. اين آخرين اظهارات مقام رسمي دولت اوباما نشان دهنده تغيير آشکار سياست هاي آمريکا نسبت به سياست هاي جورج بوش است که همواره تلاش مي کرد وارد گفتگو مستقيم با ايران نشود.
دولت اوباما هم منتقد برنامه هاي مشکوک اتمي ايران و حمايتش از گروه هاي تروريستي است. اما اظهارات اخير ريچارد سي هالبروک، فرستاده اوباما در افغانستان، نشان مي دهد که دولت جديد درعين حال به دنبال استفاده از زبان گفتگو با ايران در مورد افغانستان است و اين يکي از راه هايي است که بوسيله آن مي شود وارد گفتگو هاي وسيع تر شد.
آقاي هالبروک در جريان مصاحبه روز يکشنبه اش با طلوع، شبکه تلويزيوني خصوصي افغانستان، گفت:«کاملا مشخص است که ايران نقش مهمي در افغانستان دارد. آنها هم مانند همسايه هاي افغانشان نقش قانوني در بازي منطقه دارند».
او همچنين از اين فرصت استفاده کرد تا از اقدامات ايران که به گفته برخي از مقامات ناتو، به نظاميان طالبان کمک مي کند، انتقاد کند.
آقاي هالبروک گفت:«درباره اين گزارش ها شنيده ام. من با فرماندهان نظامي در اين باره صحبت کردم. در واقع وقت زيادي نداشتم تا درباره جرئيات آن تحقيق کنم، اما در سفر آينده به آن خواهم پرداخت».
آقاي اوباما گفته بود که با ايران وارد گفتگو مستقيم مي شود و هفته گذشته محمود احمدي نژاد، رئيس جمهور ايران، اعلام کرد که ايران آماده است. دو کشور از بعد از انقلاب اسلامي در ايران که سي سال از آن مي گذرد، گفتگو نکرده اند.
همه غرب افغانستان با ايران هم مرز است و بيشترين مقدار ترياک افغانستان از طريق ايران قاچاق مي شود.
آقاي هالبروک يکشنبه شب بعد از اولين ديدارش از پاکستان و افغانستان بعنوان فرستاده ويژه آقاي اوباما در دو کشور، به هندوستان رفت که اين هم بخشي از تجديد نظرهاي دولت نسبت به سياست هاي آمريکا در منطقه بود. با ثبات امنيت در عراق، به نظر مي رسد افغانستان و پاکستان دشوار ترين چالش هاي آقاي اوباما در منطقه باشد. او در حال حاضر درحال سبک سنگين کردن اين است که آيا تعداد نيروهاي آمريکايي در افغانستان را دو برابر کرده و به 60 هزار نفر برساند يا نه.
اين درحالي است که وضعيت در پاکستان وحشتناک است، آقاي هالبروک گفت که از ديدن مشکلات اين کشور که آخرين بار سال گذشته از آنجا بازديد کرده بود، شوکه شده است.
او گفت که بيش از هر چير نگران دره سوات است که در گذشته پيست اسکي در صد مايلي اسلام آباد بوده و حالا تحت اشغال طالبان درآمده است و آنها مدارس اين منطقه را منفجر کرده اند و يک پليس را به قتل رسانده اند و هر کس را که تفسيرشان از اسلام را قبول نداشته باشد، کتک مي زنند يا سرش را مي برند.
روز يکشنبه، طالبان بمنظور گفتکو با دولت پاکستان، ده روز آتش بس در منطقه سوات اعلام کرد.
آقاي هالبروک در مصاحبه با شبکه طلوع گفت:« ما بسيار نگران پاکستان و ثباتش هستيم. من از تغييري که پاکستان نسبت به آخرين باري که من از آنجا ديدار کردم، کرده بود حيرتزده شدم و همينطور از تاثير رواني که سقوط سوات بر روي مردم اسلام آباد، پيشاور و حتي لاهور گذاشته است».
پيش از اين در روز يکشنبه، آقاي هالبروک و حامد کرزاي، رئيس جمهور افغانستان در کابل با يکديگر ديدار داشتند تا اعلام کنند که مقامات افغانستان موافق تجديد نظر استراتژيک آمريکا در افغانستان هستند. همچنين بار ديگر تعهدشان را براي برگزاري انتخابات در ماه اوت اعلام کردند و از توافقنامه اي بين نظاميان آمريکا و افغانستان استقبال کردند که بموجب آن از خسارات حضور نيروهاي آمريکايي و حملات هوايي ناتو و ماموريت هاي زميني، کاسته مي شود.
آقاي کرزاي، که طرفدار دولت آمريکا بود، در روزهاي اخير گفته است که آقاي اوباما از زمان تحليفش با او صحبت نکرده است و اين افشاگري به طرز گسترده اي منعکس کننده کوچک شمرده شدن رهبر افغانستان در آمريکاست. هفته گدشته آقاي اوباما اظهار داشت که بنظر مي رسد که دولت افغانستان بسيار از وقايعي که در کشورشان مي گذرد، بي اطلاع هستند.
آقاي هالبروک در کابل تلاش کرد تا تنش بوجود آمده بين آقاي کرزاي و آقاي اوباما را کاهش بدهد. او در جريان مصاحبه روز يکشنبه اش گفت:« بعضي از اوقات بين دوستان اختلاف نظر پيش مي آيد، به نظر من اين مسئله مهمي نيست».
قبل از اينکه آقاي هالبروک به مقام فعلي اش برگزيده شود هم اعلام کرده بود که دولت کرزاي ضعيف است.
او به شوخي گفت:« حتما کس ديگري از اسم من استفاده کرده است. مسلما من آنچه را که بعنوان يک شهروند بيان کرده ام رد نمي کنم. آن نظر شخصي من در آن زمان بود. در حال حاضر من نماينده آمريکا هستم».
منبع: نيويورک تايمز 16 فوريه
No comments:
Post a Comment