اوباما نمي خواهد بي گدار به آب بزند
گزارش نماينده لوموند از واشينگتن - دوشنبه 14 بهمن 1387 [2009.02.02]
در چرخ و دنده روغنكاري شده دستگاه ديپلماسي جديد آمريكا جاي يك مهره خالي است: ايران.
باراك اوباما پس از انتصاب به مقام رياست جمهوري آمريكا در عرض يك هفته سفيري به خاورميانه فرستاد، برتعهداتي كه در مورد عراق برعهده گرفته بود صحه گذاشت، نماينده اي براي خاورميانه انتخاب كرد که همان ريچارد هولبروك بود كه قرار است پس از شركت در چهل و پنجمين كنفرانس مونيخ درباره مسائل امنيتي، عازم منطقه شود. امّا آنطور كه از ظواهر امر پيداست هيچ اقدامي درباره پرونده ايران انجام نشده است.
باراك اوباما در طول مبارزات انتخاباتي گفت و گو با ايران را به يكي از مشخصه هاي نامزدي خود تبديل كرده بود امّا پس از پيروزي در انتخابات در اين زمينه روشي محتاطانه درپيش گرفته است. وي در مصاحبه با شبكه تلويزيوني العربيه دست به سوي كشورهاي مسلمان دراز كرد و هرچند پيشنهاد خاصي به ايران ارائه نكرد امّا كلمه اي را برزبان آورد كه براي تهران واجد اهميت بسيار است: "احترام".
دو روز بعد از اين مصاحبه رئيس جمهور ايران، محمود احمدي نژاد، با اظهار اينكه درهاي گفت و گو باز است به اوباما پاسخ داد ضمن آنكه از ايالات متحده خواست براي تمام "جناياتي" كه در عرض سي سال نسبت به ايران مرتكب شده است "عذر خواهي كند".
دستگاه ديپلماسي آمريكا رسماً اعلام كرده كه در حال "بازنگري" سياست آمريكا در قبال ايران استولي زمان مشخصي براي اين امر تعيين نكرده است. مسئول پرونده ايران هنوز مشخص نشده( هرچند به نظر مي رسد كه اين شخص، براي اطمينان خاطر دادن به اسرائيل، دنيس راس فرستاده ويژه دولت بيل كلينتون به خاورميانه باشد). به گفته مقامات آمريكائي اين بي تحركي نشانه بي اعتنائي به مسئله نيست بلكه قصد آنست كه براي هر موقعيتي "ابزار مناسب" يافته شود.
در واقع دولت اوباما دليلي نمي بيند كه عجله كند.انتخابات رياست جمهوري ايران براي ماه ژوئن پيش بيني شده است و از نظر كليفورد كاپچان، برنامه ريز سياسي گروه اورازيا "رئيس جمهور تمام هم اش مصروف اينست كه حركتي انجام ندهد كه محمود احمدي نژاد از آن به نفع خود" در مبارزات انتخاباتي استفاده كند. وي مي افزايد: "به علاوه بايد كنگره و افكار عمومي را آماده اقدامات سياسي كرد. بدون شك اين اقدامات مخالفان سرسختي در كنگره و آي پك يعني لابي طرفدار اسرائيل خواهد داشت".
از سوي ديگر دولت اوباما با مقاومت اسرائيل و كشورهاي ميانه رو عرب كه نگران امكان گفت و گو و شايد سازش ايالات متحده با ايرانند روبروست. كشورهاي اروپائي نيز از دولت اوباما خواسته اند آن ها را در جريان اقدامات خود بگذارد و با آن ها مشورت كند. و اين كاري است كه ويليام برنز، نفر سوّم دولت اوباما، در جلسه گروه 5+1 ( ايالات متحده، روسيه، چين، فرانسه، انگليس و آلمان) كه هفته آينده برگزار خواهد شد انجام خواهد داد.
از طرف ديگر چنين مي نمايد كه سياست راهبردي آمريكا هنوز كاملاً روشن نيست و طرح هاي مختلفي مدّ نظر است. بعضي ها بر اين نظرند كه بهتر است از طريق طرح مسائل بشردوستانه مثل ناپديد شدن رابرت ليويسون در ايران كه هيلاري كلينتون درجلسه سنا به آن اشاره كرد باب مذاكره را با اين كشور گشود. به اعتقاد عدّه اي ديگر مي توان مسائل مشتركي را كه هردو كشور در آن ذينفع اند مبناي مذاكره قرار داد مثلاً مسئله افغانستان كه در سال 2003 توافقات پنهاني بر سر آن ميان دو كشور انجام گرفت. به علاوه، چنانكه رئيس ستاد مشترك ارتش آمريكا، مايك مولن، روز چهارشنبه اظهار داشت ايران مي تواند به كنفرانسي كه در منطقه برگزار مي شود بپيوندد.
روزنامه گاردين در شماره روز پنج شنبه خود تأكيد كرد كه ارسال نامه اي از طرف باراك اوباما خطاب به ملّت ايران يا خامنه اي، رهبر جمهوري اسلامي، شايد آغازگر تنش زدائي ميان دو كشور باشد. امّا دولت اوباما و كاخ سفيد ضمن رد اين طرح اعلام كردند كه رئيس جمهور و وزير خارجه نه از چنين طرحي "اطلاع دارند و نه دستور تهيه چنين نامه اي را صادر كرده اند".
لازم به يادآوري است كه باراك اوباما نامه تبريك محمود احمدي نژاد را به مناسبت انتخاب وي به رياست جمهوري آمريكا بي پاسخ گذاشت.
منبع: لوموند 31 ژانويه
گزارش نماينده لوموند از واشينگتن - دوشنبه 14 بهمن 1387 [2009.02.02]
در چرخ و دنده روغنكاري شده دستگاه ديپلماسي جديد آمريكا جاي يك مهره خالي است: ايران.
باراك اوباما پس از انتصاب به مقام رياست جمهوري آمريكا در عرض يك هفته سفيري به خاورميانه فرستاد، برتعهداتي كه در مورد عراق برعهده گرفته بود صحه گذاشت، نماينده اي براي خاورميانه انتخاب كرد که همان ريچارد هولبروك بود كه قرار است پس از شركت در چهل و پنجمين كنفرانس مونيخ درباره مسائل امنيتي، عازم منطقه شود. امّا آنطور كه از ظواهر امر پيداست هيچ اقدامي درباره پرونده ايران انجام نشده است.
باراك اوباما در طول مبارزات انتخاباتي گفت و گو با ايران را به يكي از مشخصه هاي نامزدي خود تبديل كرده بود امّا پس از پيروزي در انتخابات در اين زمينه روشي محتاطانه درپيش گرفته است. وي در مصاحبه با شبكه تلويزيوني العربيه دست به سوي كشورهاي مسلمان دراز كرد و هرچند پيشنهاد خاصي به ايران ارائه نكرد امّا كلمه اي را برزبان آورد كه براي تهران واجد اهميت بسيار است: "احترام".
دو روز بعد از اين مصاحبه رئيس جمهور ايران، محمود احمدي نژاد، با اظهار اينكه درهاي گفت و گو باز است به اوباما پاسخ داد ضمن آنكه از ايالات متحده خواست براي تمام "جناياتي" كه در عرض سي سال نسبت به ايران مرتكب شده است "عذر خواهي كند".
دستگاه ديپلماسي آمريكا رسماً اعلام كرده كه در حال "بازنگري" سياست آمريكا در قبال ايران استولي زمان مشخصي براي اين امر تعيين نكرده است. مسئول پرونده ايران هنوز مشخص نشده( هرچند به نظر مي رسد كه اين شخص، براي اطمينان خاطر دادن به اسرائيل، دنيس راس فرستاده ويژه دولت بيل كلينتون به خاورميانه باشد). به گفته مقامات آمريكائي اين بي تحركي نشانه بي اعتنائي به مسئله نيست بلكه قصد آنست كه براي هر موقعيتي "ابزار مناسب" يافته شود.
در واقع دولت اوباما دليلي نمي بيند كه عجله كند.انتخابات رياست جمهوري ايران براي ماه ژوئن پيش بيني شده است و از نظر كليفورد كاپچان، برنامه ريز سياسي گروه اورازيا "رئيس جمهور تمام هم اش مصروف اينست كه حركتي انجام ندهد كه محمود احمدي نژاد از آن به نفع خود" در مبارزات انتخاباتي استفاده كند. وي مي افزايد: "به علاوه بايد كنگره و افكار عمومي را آماده اقدامات سياسي كرد. بدون شك اين اقدامات مخالفان سرسختي در كنگره و آي پك يعني لابي طرفدار اسرائيل خواهد داشت".
از سوي ديگر دولت اوباما با مقاومت اسرائيل و كشورهاي ميانه رو عرب كه نگران امكان گفت و گو و شايد سازش ايالات متحده با ايرانند روبروست. كشورهاي اروپائي نيز از دولت اوباما خواسته اند آن ها را در جريان اقدامات خود بگذارد و با آن ها مشورت كند. و اين كاري است كه ويليام برنز، نفر سوّم دولت اوباما، در جلسه گروه 5+1 ( ايالات متحده، روسيه، چين، فرانسه، انگليس و آلمان) كه هفته آينده برگزار خواهد شد انجام خواهد داد.
از طرف ديگر چنين مي نمايد كه سياست راهبردي آمريكا هنوز كاملاً روشن نيست و طرح هاي مختلفي مدّ نظر است. بعضي ها بر اين نظرند كه بهتر است از طريق طرح مسائل بشردوستانه مثل ناپديد شدن رابرت ليويسون در ايران كه هيلاري كلينتون درجلسه سنا به آن اشاره كرد باب مذاكره را با اين كشور گشود. به اعتقاد عدّه اي ديگر مي توان مسائل مشتركي را كه هردو كشور در آن ذينفع اند مبناي مذاكره قرار داد مثلاً مسئله افغانستان كه در سال 2003 توافقات پنهاني بر سر آن ميان دو كشور انجام گرفت. به علاوه، چنانكه رئيس ستاد مشترك ارتش آمريكا، مايك مولن، روز چهارشنبه اظهار داشت ايران مي تواند به كنفرانسي كه در منطقه برگزار مي شود بپيوندد.
روزنامه گاردين در شماره روز پنج شنبه خود تأكيد كرد كه ارسال نامه اي از طرف باراك اوباما خطاب به ملّت ايران يا خامنه اي، رهبر جمهوري اسلامي، شايد آغازگر تنش زدائي ميان دو كشور باشد. امّا دولت اوباما و كاخ سفيد ضمن رد اين طرح اعلام كردند كه رئيس جمهور و وزير خارجه نه از چنين طرحي "اطلاع دارند و نه دستور تهيه چنين نامه اي را صادر كرده اند".
لازم به يادآوري است كه باراك اوباما نامه تبريك محمود احمدي نژاد را به مناسبت انتخاب وي به رياست جمهوري آمريكا بي پاسخ گذاشت.
منبع: لوموند 31 ژانويه
No comments:
Post a Comment