سرکوب در آستانه انتخابات -نگاه نيويورک تايمز به موج تازۀ خفقان در ايران

سرکوب در آستانه انتخابات
نگاه نيويورک تايمز به موج تازۀ خفقان در ايران ‏ - پنجشنبه 19 دی 1387 [2009.01.08]
همزمان با گرم شدن تنور انتخابات رياست جمهوري در ايران، تندروها به سختگيري بيشتر بر فعالاني دست زده اند که ‏در گذشته از نامزدهاي اصلاح طلب پشتيباني کرده اند. ‏
هنوز معلوم نيست چه کسي در انتخابات خردادماه وارد ميدان رقابت با محمود احمدي نژاد خواهد شد، اما محمد خاتمي ‏رئيس جمهور سابق اصلاح طلب ندا داده که ممکن است وارد عرصه شود. مهدي کروبي، رئيس سابق مجلس، که او هم ‏يک اصلاح طلب است، براي نامزدي اعلام آمادگي کرده است. ‏
هرچند آيت الله علي خامنه اي رهبر عالي ايران در سخنراني هاي عمومي خود مکرراً از محمود احمدي نژاد حمايت ‏کرده است، احتمالاً پشتيباني تندروانه از وي درصورت حضور آقاي خاتمي ضعيف تر خواهد شد. ‏‏ ‏مقامات ايران در هفته گذشته، روزنامه کارگزاران را به عنوان يکي از معدود روزنامه هاي اصلاح طلبان به اتهام ‏گزارش اطلاعات غلط درباره ستيزه جويان فلسطيني در غزه، توقيف کردند. وب سايت هاي ايراني اعلام کرده اند فشار ‏بر دانشجويان براي پايان دادن به فعاليت هاي سياسي افزايش يافته است. اين رويدادها پس از آن صورت گرفته که ‏هزاران دانشجو در ماه دسامبر براي شنيدن سخنان آقاي خاتمي در دانشگاه تهران، مرکز اعتراضات صريح اللهجه عليه ‏محمود احمدي نژاد، گرد هم آمده بودند. ‏
روزنامه محافظه کار کيهان که به آقاي احمدي نژاد نزديک است، از تعطيلي روزنامه کارگزاران حمايت کرد و ‏خواستار اعمال فشار بيشتر بر دانشجويان شد. ‏
‏150 دانشجوي تندرو هم در پيامي ديگر به فعالان، روز پنجشنبه به تظاهرات در مقابل منزل شيرين عبادي، وکيل ‏حقوق بشر و برنده جايزه صلح نوبل، دست زدند و وي را به پشتيباني از کشتار فلسطيني ها در غزه متهم کردند. خانم ‏عبادي دو روز پيش از آن با انتشار اطلاعيه اي، کشتار غير نظاميان در غزه را محکوم کرده بود.‏
تظاهرکنندگان به شعارنويسي بر روي ديوار منزل وي اقدام کردند که او را جاسوس آمريکا معرفي مي کرد. آنها تابلوي ‏دفتر وکالت عبادي را که در همان ساختمان قرار داشت، پائين کشيدند.‏
مقامات دولت ايران ماه گذشته مرکز دفاع از حقوق بشر را تعطيل کردند و هفته گشته براي بردن رايانه و پرونده ‏موکلان وي، به دفتر وکالت خانم عبادي هجوم بردند. خانم عبادي در گذشته نيز به قتل تهديد شده بود اما اين اولين باري ‏است که مسؤولان کشور وارد اقدام عليه او مي شوند. ‏
خانم عبادي که در گذشته از خاتمي پشتيباني کرده است، مکرراً خواستار برگزاري انتخابات آزاد شده و به انتقاد از ‏کساني دست زده که حقوق بشر را زير پا مي گذارند.‏
فرزانه رستمي سردبير سرويس خارجي روزنامه اعتماد مي گويد: "سخت گيري ها بخشي از تلاش هاي موجود براي ‏جلوگيري از پيروزي آقاي خاتمي در انتخابات محسوب مي شود. تمام گروه هائي که از آقاي خاتمي پشتيباني مي کنند به ‏نحوي با تشديد فشارها براي عقب نشيني روبرو شده اند. آنها در حال بيشتر کردن هزينه فعاليت هاي سياسي هستند."‏
تندروها در آستانه انتخابات قبلي هم به تشديد فشارها دست زده بودند. شوراي نگهبان، نهاد مذهبي و انتخاب کننده ‏نامزدهاي انتخاباتي، از حضور اصلاح طلب ها در ميدان رقابت جلوگيري کرده بود. اما آقاي خاتمي يک چهره شناخته ‏شده و رهبري توانا محسوب مي شود که امکان رد صلاحيت وي از سوي شوراي نگهبان را خيلي کمتر مي کند. ‏
در عين حال، ناتواني آقاي احمدي نژاد در صحنه اقتصادي و وجهه او در دنيا موجبات نارضايتي بسياري از محافظه ‏کاران را فراهم آورده است. به گفته يک اصلاح طلب برجسته که نخواست نامش فاش شود، بسياري از سياستمداران ‏سابقه دار که از سوي احمدي نژاد به حاشيه رانده شده اند به حمايت از خاتمي روي آورده اند. به گفته وي، اين گروه ‏شامل افرادي نظير علي اکبر هاشمي رفسنجاني، رئيس جمهور اسبق و روحاني بانفوذ در يران، نيز مي شود. ‏
در همين حال، اين موضوع که آيا آقاي خاتمي بايد وارد ميدان رقابت بشود يا خير، به بحث سياسي روز تبديل شده است. ‏محمد علي ابطحي مشاور سابق آقاي خاتمي، هفته گذشته در وبلاگ خودش نوشت يک سياستمدار ارشد محافظه کار در ‏ديداري از او خواسته آقاي خاتمي وارد ميدان نشود. به گفته آقاي ابطحي، اين فرد محافظه کار گفته : "اگر او نامزد شود ‏ما مجبور به حمايت از احمدي نژاد مي شويم."‏‏ ‏به گفته آقاي ابطحي، وي با اشاره به سياست هاي اقتصادي و سياسي رئيس جمهور ايران گفته بود: "اوضاعي که آقاي ‏احمدي نژاد درست کرده، براي کشور مناسب نيست که اجازه يک دوره ديگر رياست جمهوري را به او بدهد."‏
آقاي ابطحي از يک محافظه کار ديگر نقل قول کرده است که گفته: "اگر آقاي خاتمي نامزد شود، ما بايد با چشماني پر ‏از اشک به آقاي احمدي نژاد رأي بدهيم."‏‏ ‏طرفداران آقاي خاتمي اعتقاد دارند وي تنها رهبر ايراني است که مي تواند به راحتي برنده انتخابات شود و سپس ‏تصوير کشور را تغيير بدهد. ايران به دليل مناقشه هسته اي موجود، تاکنون هدف سه دور از تحريم هاي شوراي امنيت ‏سازمان ملل قرار گرفته و اقتصاد اين کشور با تورم 30 درصدي دست و پنجه نرم مي کند. ‏
سعيد ليلاز سياستمدار اصلاح طلب و کارشناس اقتصادي مي گويد بسياري از اصلاح طلبان به آقاي خاتمي اصرار مي ‏کنند وارد ميدان شود. وي با اشاره به کارشکني گسترده نهادهاي قدرتمند محافظه کار در زمان رياست جمهوري خاتمي ‏‏(1997 تا 2005)، گفت: "اول از همه، خيلي ها فکر مي کنند حتي اگر آقاي خاتمي رأي بياورد، با همان موانعي ‏روبرو خواهد شد که در دوره هاي قبل وجود داشتند." ‏
ليلاز ادامه داد: "دوم اينکه، نگراني هاي جدي وجود دارد که آنها تحت هيچ شرايطي اجازه پيروز شدن آقاي خاتمي در ‏انتخابات را نخواهند داد، حتي اگر به قيمت تقلب در انتخابات تمام شود."‏
منبع: نيويورک تايمز- 4 ژانويه